Sokratis Sinopoulos – Yann Keerim Duo
Béla Bartók, the primordial sound of the lyra and the piano
Sokratis Sinopoulos (lyra) – Yann Keerim (piano) duo
Sokratis and Yann, through their collaboration in recent years, have created a common code of communication, based on their shared aesthetic for the re-approach of Greek musical traditions. Their duet is characterised both by a rare and innovative combination of musical instruments and a creative combination of different musical cultures.
Sokratis Sinopoulos, one of the most important Greek musicians of international acclaim, has associated his name with the lyra of Constantinople, as he is mainly responsible for the revival of this musical instrument in recent decades worldwide. Starting from the study of the individual peculiarities of the various types of the lyra, he was gradually led to the formation of a mixed technique of interpretation of the musical instrument which uses playing techniques from all the types of lyras: Cretan, Thracian, etc, as well as other bowed instruments mainly from the central Europe, such as violin, viola da gamba, etc.
The lyra, in the form we know it today, as a pear-shaped instrument with a bow, has more than a thousand years of history, dating back to the time when it was one of the most popular musical instruments of the Byzantines. Today, the lyra remains in use in the musical traditions of Constantinople, Thrace, Crete and the Dodecanese, while its imprint remains strong in the wider Balkan and Mediterranean areas. The new ways of interpreting the lyra, introduced by Sokratis Sinopoulos, led to the creation of new compositions for lyra and piano trio (piano, bass, drums) inspired by Greek musical traditions and especially by the traditions of the lyra. These compositions were recorded in 2015 by the Sokratis Sinopoulos Quartet, produced by Manfred Eicher, and released by ECM Records under the title “Eight Winds”, followed in 2019 by the second album, “Metamodal”. Both albums received excellent reviews from around the globe.
Yann Keerim is one of the brightest pianists of his generation, featuring significant collaborations with musicians in Greece and abroad. His piano performances stand out for their sensitivity and combine local musical styles with classical and jazz piano, leading to a highly original result.
On the occasion of the two musicians’ love for the Hungarian composer Béla Bartók (1881 – 1945), the lyre-piano duet revisits one of Bartók’s best-known works – the Romanian Folk dances and presents its 6 parts (Bot tánc – Brâul – Topogó / Pe loc – Bucsumí tánc / Buciumeana – Román polka – Aprózó / Mărunțel) with a completely new perspective based on two axes: the adaptation of Romanian dances to the special technique of the lyre and the creation improvisational compositions based on each part of the work in real time.
The concert will also feature new compositions by the two musicians.
For Bookings email us at contact@greeceismusic.com
Ελληνικά
Σωκράτης Σινόπουλος–Γιάννης Κυριμκυρίδης Ντουέτο
O Béla Bartók, η αρχέγονη λύρα και το πιάνο
Σωκράτης Σινόπουλος – Λύρα
Γιάννης Κυριμκυρίδης – Πιάνο
Ο Γιάννης και ο Σωκράτης, μέσα από την συνεργασία τους τα τελευταία χρόνια έχουν δημιουργήσει έναν κοινό κώδικα επικοινωνίας που βασίζεται στην κοινή τους αισθητική για την επαναπροσέγγιση των ελληνικών και παγκόσμιων μουσικών παραδόσεων. Το ντουέτο τους χαρακτηρίζεται τόσο από έναν σπάνιο και πρωτοποριακό συνδυασμό μουσικών οργάνων όσο και από έναν δημιουργικό συνδυασμό διαφορετικών μουσικών πολιτισμών.
Ο Σωκράτης Σινόπουλος, ένας από τους σημαντικότερους Έλληνες μουσικούς με διεθνή αναγνώριση, έχει ταυτίσει το όνομά του με την λύρα της Κωνσταντινούπολης (πολίτικη λύρα) διότι σε αυτόν οφείλεται κατά κύριο λόγο η αναβίωση αυτού του μουσικού οργάνου τις τελευταίες δεκαετίες στον ελληνικό μουσικό χώρο. Όπως επισημαίνει ο ίδιος: «Αισθάνθηκα την ανάγκη να υπερβώ τους στυλιστικούς περιορισμούς της πολίτικης λύρας και να ενσωματώσω στο παίξιμό μου τεχνικές και από τα άλλα είδη λύρας σε μια προσπάθεια να προσεγγίσω φιλοσοφικά περισσότερο τον κοινό πρόγονο όλων των ειδών λύρας, τη βυζαντινή λύρα του 10ου αιώνα. Αυτός ο πειραματισμός έγινε εντελώς αβίαστα, προέκυψε σαν φυσική ανάγκη, διότι είχα ήδη από μικρός αφομοιωμένο ένα μεγάλο κομμάτι του ρεπερτορίου των ελληνικών και των συγγενικών μουσικών παραδόσεων και ιδιαίτερα αυτών όπου γίνεται χρήση της λύρας χάρη στους δασκάλους μου, Γιάννη Τσιαμούλη, Ross Daly και Δόμνα Σαμίου.» Οι νέοι τρόποι ερμηνείας της λύρας που εισήγαγε ο Σωκράτης Σινόπουλος οδήγησαν στην δημιουργία νέων συνθέσεων για λύρα και πιάνο τρίο (πιάνο, μπάσο, τύμπανα) που εμπνέονται από τις ελληνικές μουσικές παραδόσεις και ιδιαίτερα από τις παραδόσεις της λύρας. Οι συνθέσεις αυτές ηχογραφήθηκαν το 2015 από το κουαρτέτο του Σωκράτη Σινόπουλου με παραγωγό τον ManfredEicher και εκδόθηκαν από την ECM Records με τίτλο «EightWinds», ενώ το 2019 ακολούθησε το δεύτερο άλμπουμ, Metamodal. Και οι δύο δισκογραφικές δουλειές απέσπασαν εξαιρετικές κριτικές διεθνώς.
Ο Γιάννης Κυριμκυρίδης είναι ένας από τους σημαντικότερους πιανίστες της χώρας με σημαντικές συνεργασίες με μουσικούς στην Ελλάδα και το εξωτερικό και μέλος του κουαρτέτου του Σωκράτη Σινόπουλου. Οι πιανιστικές του ερμηνείες ξεχωρίζουν για την ευαισθησία τους και συνδυάζουν τα τοπικά μουσικά στυλ με το κλασικό και τζαζ πιάνο οδηγώντας σε ένα εξαιρετικά πρωτότυπο αποτέλεσμα.
Με αφορμή την αγάπη των δύο μουσικών για τον Ούγγρο συνθέτη Béla Bartók (1881 – 1945), το ντουέτο λύρα – πιάνο επαναπροσεγγίζει ένα από τα πιο γνωστά έργα του Bartók – τους Ρουμάνικους χορούς και παρουσιάζει τα 6 μέρη του (Bot tánc – Brâul – Topogó / Pe loc – Bucsumí tánc / Buciumeana – Román polka – Aprózó / Mărunțel) με μια τελείως νέα οπτική βασισμένη σε 2 άξονες: την προσαρμογή των Ρουμάνικων χορών στην ιδιαίτερη τεχνική της λύρας και τη δημιουργία αυτοσχεδιαστικών συνθέσεων με βάση το κάθε μέρος του έργου σε πραγματικό χρόνο.
Στη συναυλία θα παρουσιαστούν και νέες συνθέσεις των δύο μουσικών.